2013年1月19日 星期六

山的禮物


看了某位樂活旅行家的譯書頗有感觸。作者是位背包客旅者,在艱苦的沙塵、石礫中四處感受,體悟並用旅行過程隱喻生命。譯者是研究大腦神經與行為的科學家,擁有柔軟的心並謙卑自省。

四方形的口袋小書,分量輕薄,簡單字句佐以水彩插畫,契合的風格擴大了這本小書承載的容量。插畫家的筆觸細膩、顏色溫和,寫實而意境深遠,幾乎可以在每張畫裡看見光影灑落的方向。

簡單的文字輕柔地在耳邊呢喃,像是湛藍天空下的向陽綠意,它不像沉重的警語,卻是長河般延綿。它不是勵志書籍,也非人生小語,觸動的更是造物主前謙遜反思的態度,面對無可觸及卻佇立其間的自然萬物,那是寬廣心境的展現。

書中幾句是這樣寫的:「你得把背包背好。……不急著趕路,只是走著感覺著評估著。有太多時候,錯誤都是在一開是時犯下的,在一開始時就誠實地面對,是最容易的事。」「有時候,你最好不知道路有多難走,或是走多遠才能到達。」「情緒可能會和那些東西一樣沉重。憤怒、嫉妒、恐懼,都可能拖住我們的腳步。……你身上為什麼要背那麼多根本不需要的東西?」

看看在南投的自己,剛到台北的自己,和兩月餘的自己,非常自覺地擔心會有所改變是否就真能不被左右或潛移,總是要往前走卻哪裡是應該走去的地方,這一路上什麼該留什麼該捨,然而這樣著急究竟是加快了腳步還是走進了岔路或許也並不重要,因為確實每一步都不會枉然也並非偶然。

《山的禮物》頗有餘韻,然而山的禮物又豈僅如此。

沒有留言:

張貼留言